 |
|
发布时间：2025-10-20 20:34:19
| 日专生没必要为了当律师跨考法硕 尽管这个问题我在之前的文章中多次提到，但是今天还是被某微信群中偶然看到的一份“日语专八日专生上岸法硕找涉日律所实习”的简历震撼到了，我本着治病救人的态度想把这个事单独拿出来说说： 1.现在国内律所涉日业务可分为两块，一部分是服务于在华日企的传统涉日业务，一部分是服务于民企出海日本的新兴出海业务。传统涉日业务在目前本土汽车日化家电行业崛起、日系制造业因地缘政治和缺乏竞争力问题极度萎缩的背景下极度萧条，很多律所的日本组俨然变成了破产清算组。业务的萎缩伴随着日企裁员潮下出清的日语人才的过量供给，能有和正常业务薪资打平的岗位就鬼了。而且在华日企的撤退是经济规律作用下的长期性的，你长期在这个泥潭里发展也是朝不保夕，想着积累几年工资翻倍的也可以歇歇了。 2.关于新兴出海业务，首先你要明白日本是一个狭小的市场，除了特殊品类的公司（二次元游戏、动漫周边销售），是很难有公司愿意投入资源的；其次你要知道国内大部分企业出海纯粹是国内卷不动了出去逃难的，开拓市场赚钱是最重要的，法务合规是高度边缘化的；这就代表了在合规上企业一方面高度追求即插即用，会更多选择有丰富日本经验和日本人脉资源、熟悉日本文化背景的日本保姆，很难考虑你一个没留过学的应届生；另一方面很大概率开不出和同级别非涉日岗位同水平的薪资，因为日本估值低合规又不创造价值。律所招聘律师也会和企业类似思路，或者你哪怕进去了，没有上述条件也很可能要打很多年的杂，还要承受海量出清的日语人才的压价。 3.你说你放弃涉日业务当普通律师，那么你将遭遇严重的非法本歧视，各种因为你“经历不垂直”在简历关就把你干掉。现在律所低端业务被法律咨询公司抢，高端业务你英语不好人脉不硬又不好做，那么多法本法硕都找不到合适律所岗位，你觉得在非涉日业务上你有什么优势能让律所选你而不是法本法硕。 4.关于日专生怎么办，我的建议是如果日语学了四年还是阿巴阿巴，不能无障碍沟通，考个法硕然后破釜沉舟考公也未尝不可。如果是日语非常好可以无障碍沟通的，还是建议试试对日maketing（商务、运营、策划），甚至干脆想办法移民。 5.真的别把时间浪费在涉日法律业务上了孩子们，我真的不愿意再看到有人因为找不到涉日法律工作找哭了，或者进了个低薪高压的涉日法律岗位被PUA哭了，然后私信问我该怎么办了！求求了 |
上一篇：有没有想做招聘中介的
